English translation for "tonalité d'information spéciale"

special information tone

Example Sentences:

	1.	In telephony, a special information tone (SIT) is an in-band international standard signal consisting of three rising tones indicating a call has failed. En téléphonie, une tonalité d'information spéciale (en anglais, special information tone ou SIT) est un signal standard international dans la bande composé de trois tonalités de fréquence croissante indiquant l'échec de l'établissement d'un appel téléphonique.
	2.	As an alternative to the in-band SIT tone and recording, SS7 allows call progress advisories to be played/displayed to callers in their own language. En guise d'alternative à la tonalité d'information spéciale et à l'annonce dans la bande, le système de signalisation no 7 (SS7) permet aux appelants d'entendre et de lire les avis de progression de l'appel dans leur propre langue.
	3.	If no digits are forthcoming, the permanent signal procedure is invoked, often eliciting a special information tone and an intercept message, followed by the off-hook tone, requiring the caller to hang up and redial. Si aucun chiffre n'est composé, la procédure de signal permanent est invoquée, provoquant souvent une tonalité d'information spéciale et un message d'interception, suivi de la tonalité de décrochage, obligeant l'appelant à raccrocher et à recomposer.
	4.	Like a dial tone or busy signal, the SIT is an in-band signal intended both to be heard by the caller, and to be detected by automated dialing equipment to determine a call has failed. Comme la tonalité d'invitation à numéroter et la tonalité d'occupation, la tonalité d'information spéciale est un signal intrabande destiné à être entendu par l'appelant et à être détecté par un équipement numérique automatisé capable de déterminer qu'un appel a échoué.
	5.	A SIT, as defined by the ITU - Telecommunications Standardization Sector (ITU-T), consists of a sequence of three precise tone segments with frequencies of 950 ±50 Hz, 1400 ±50 Hz, and 1800 ±50 Hz, sent in that order. La tonalité d'information spéciale, telle que définie par l'Union internationale des télécommunications - Secteur de la normalisation des télécommunications (ITU-T), consiste en une séquence de trois segments de ton avec des fréquences de 950 ± 50 Hz, 1400 ± 50 Hz et 1800 ± 50 Hz, envoyés dans cet ordre,.

Similar Words：

"tonalisme" English translation, "tonalisme australien" English translation, "tonalite" English translation, "tonalite-trondjhémite-granodiorite" English translation, "tonalité" English translation, "tonalité d'invitation à numéroter" English translation, "tonalité d'occupation" English translation, "tonalité de recomposition" English translation, "tonalité de retour d'appel" English translation